2.37 Resultados de equidad y generosidad (asteya)

2.37 Para la persona establecida en la equidad y la generosidad (asteya), la prosperidad sucede sin esfuerzo.

En la actualidad, el consumismo es un motor importante de la actividad económica en muchos países. Es bastante común ver anuncios, películas y otros medios que promueven la noción de que el valor y la posición social de una persona están estrechamente relacionados con sus patrones de consumo. En tal entorno, y dadas las crecientes disparidades económicas en todo el mundo, puede que no sea una sorpresa que quienes no tienen lo que es tan valorado en la sociedad traten de hacer todo lo posible para acceder a los bienes y recursos que parecen tan importantes en nuestro mundo. Como resultado de la profunda influencia del dinero en todos los sectores de la vida contemporánea, parece que muchos de nosotros dedicamos una gran cantidad de tiempo a centrar nuestra atención y energía en el dinero: cómo obtenerlo, cómo conservarlo y cómo invertirlo. Se ha sugerido que debido a que tantas personas dedican tanto tiempo a concentrarse en el dinero, el dinero se ha convertido en un ídolo o un dios y que (inconscientemente) la gente está meditando sobre el dinero. Un enfoque de marketing típico es decirte que algo anda mal contigo si no tienes el producto o la experiencia X. A esto le sigue el “llamado a la acción” que debes emprender para comprarlo y así sentirte completo o íntegra. Incluso cuando conoces la estrategia, escuchar una y otra vez que te falta algo puede terminar convirtiéndose en un mensaje que internalizas.

¿Ves el mundo como un lugar de escasez?
¿O ves el mundo como un lugar de abundancia?
¿Este punto de vista alimenta una tendencia a sentir escasez o generosidad?
¿Cómo te ves a ti mismo en relación con el mundo de las comodidades materiales?
¿Cuánto de tu tiempo inviertes meditando sobre el dinero?
¿Cómo se compara eso con la cantidad de tiempo que pasas cultivando relaciones genuinas contigo mismo y con los demás?
¿Cómo sabes que lo que tienes es verdaderamente tuyo?
¿Te aferras a lo que tienes?
¿Estás al servicio de tus pertenencias?
¿Cómo cultivas la equidad y la generosidad contigo misma?
¿Qué necesitas para extender esa generosidad a los demás?
¿Cómo determinas que algo es justo?
¿Son esas decisiones sesgadas o imparciales?
¿Cuál es tu definición de prosperidad?

Como de costumbre, otra forma de explorar el significado de este sutra es cantándolo de la manera tradicional con algunas palabras unidas:

2.37 asteyapratiṣṭhāyāṃ sarvaratnopasthānam
अस्तेयप्रतिष्ठायां सर्वरत्नोपस्थानम् ॥३७॥

Otra opción es cantar cada palabra en el sutra individualmente:

• asteya
• pratiṣṭhāyāṃ
• sarva
• ratna
• upasthānam

Si prefieres escuchar el podcast:

¡El libro Desenreda el hilo ya está a la venta!

Si Simple-Yoga.org y Desenreda el hilo te son útiles, considera apoyar esta labor con una donación, si prefieres puedes donar con PayPal o Venmo.